No exact translation found for مسألة عاجلة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مسألة عاجلة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Se trata de una cuestión urgente.
    وهذه مسألة عاجلة.
  • Era un asunto urgente.
    كان ذلك مسأله عاجله
  • Señor, un tema urgente.
    سيــدي .. مسألــة عاجلــة
  • Es un asunto urgente.
    إنها مسألة عاجلة
  • Era un asunto urgente, señor.
    . أنها مسألة عاجلة ، يا سيدي
  • ¿De qué? Tenemos un problema.
    .لدينا مسألةٌ .مسألة شرطيّة عاجلة
  • Otra cuestión urgente es la cooperación para resolver el conflicto de Nagorno-Karabaj.
    وهناك مسألة عاجلة أخرى، ألا وهي التعاون في تسوية الصراع حول ناغورنو - كاراباخ.
  • Tengo el honor de hablar en nombre del Presidente Kessai H. Note, quien tuvo que partir de Nueva York antes de tiempo debido a un asunto urgente en nuestro país.
    نوتي الذي اضطر إلى مغادرة نيويورك قبل الموعد المقرر بسبب مسألة عاجلة في الوطن.
  • Invita a todas las delegaciones a redoblar sus esfuerzos por finalizar la labor sobre el proyecto de protocolo, teniendo en cuenta la urgencia de la cuestión.
    ودعى حميع الوفود إلى مضاعفة جهودها لإنجاز مشروع البروتوكول نظراً لكونه مسألة عاجلة.
  • No obstante, como se reconoce en informes recientes del Banco Mundial, esta cuestión debe resolverse urgentemente.
    ولكن هذه المسألة تحتاج إلى الحل باعتبارها مسألة عاجلة، حسبما أقرت تقارير البنك الدولي مؤخرا.